Второй Международный конгресс литературных переводчиков пройдет 7–8 сентября в Москве. Организаторы – Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям, АНО «Институт перевода» и Президентский Центр Б.Н. Ельцина.
Большой крест ордена Креста Витиса супруге первого Президента России Наине Иосифовне Ельциной вручила глава Литовской Республики Даля Грибаускайте. Так высоко Литва отметила вклад Бориса Ельцина в независимость республики и развитие двусторонних отношений.
В Екатеринбурге в ночь на 24 августа был изуродован памятник Борису Ельцину, открытый 1 февраля 2011 года. Неизвестные вандалы облили монумент краской, разбили мраморные буквы. Сейчас у памятника дежурит полиция, разыскиваются причастные к осквернению, принимаются меры по восстановлению памятника.
Утром 9 августа в Москве на 81-м году жизни скончался великий театральный режиссер Петр Фоменко. Ельцин Центр и Фонд первого Президента выражают искренние соболезнования родным, близким, коллегам Петра Наумовича.
В Екатеринбурге скоро появится музей Эрнста Неизвестного. Уже известно, что он расположится в самом центре города – в особняке на улице Добролюбова, 14, известном как дом Ульяны Петелиной. Содействие организаторам оказал Президентский Центр Ельцина.
В Екатеринбурге 15 июля завершилась третья Уральская международная выставка промышленности и инноваций «Иннопром-2012». Ельцин Центр представил на нем свои проекты.
Четвертый конкурс пианистов памяти Веры Лотар-Шевченко завершился 8 июля в Екатеринбурге. Учредитель конкурса - Фонд первого Президента России Бориса Николаевича Ельцина. Первая премия - у Давида Хуанга из Норвегии, второе место - У Марии Харсель (сейчас она учится в Санкт-Петербурге), третья премия досталась новосибирцу Дмитрию Карпову.
Женская cборная России стала обладательницей десятого юбилейного Кубка первого Президента России Бориса Ельцина. В заключительном матче соревнований российская команда со счетом 3:0 переиграла итальянок, которые заняли второе место. Наши спортсменки становятся победительницами турнира в седьмой раз.